亞洲區域會長團的邀請 Invitation from the Asia Area Presidency
「我們鼓勵所有的成員採用線上或親自與主教或分會會長會面的方式，進行什一奉獻年終結算面談。當你這麼做時，你會學到更加明瞭主為你和你所愛之人所預備的奇妙祝福。」
'We encourage all members to meet virtually or in person with their Bishop or Branch President for tithing settlement. When you do, you will learn more of the marvelous blessings the Lord has for you and those you love.'
先知應許的祝福 Promised Blessing from the Prophet
「若要培養永恆的信心，就必須持續繳付十足的什一奉獻。繳付什一奉獻開始時需要信心；然後，隨著信心增長，繳付什一奉獻就會成為一項寶貴的特權。……主會敞開『天上的窗戶，傾福與你們，甚至無處可容。』」 羅素·納爾遜會長
“To develop enduring faith, an enduring commitment to be a full-tithe payer is essential. Initially it takes faith to tithe. Then the tithe payer develops more faith to the point that tithing becomes a precious privilege … He made a promise to His children that He would open ‘the windows of heaven, and pour … out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.’” President Russell M. Nelson
年終結算面談問與答 Tithing Settlement Q&A
問：什一奉獻年終結算面談是什麼？
Q: What is tithing settlement?
答：什一奉獻年終結算面談每年進行一次，讓每位教會成員都有機會與主教或分會會長面談。
A: Tithing settlement is an annual opportunity for each member of the Church to meet with the bishop/branch president.
問：什一奉獻年終結算面談要討論什麼？
Q: What is discussed in tithing settlement?
答：教會成員可以檢查自己的捐獻紀錄是否正確，並向主教報告他們的什一奉獻繳付狀況。這讓主教有機會與他們討論什一奉獻的原則，鼓勵他們慷慨地繳付禁食捐獻，並針對其他的財務和屬靈事務提供建議。
A: Church members can check if their donation records are correct and declare to the bishop their tithing status. It gives the bishop an opportunity to discuss with them the principle of tithing, encourage a generous fast offering, and provide counsel on other financial and spiritual matters.
問：誰需要參加？
Q: Who is invited?
答：每個人。無論你是否有繳付什一奉獻，我們都鼓勵你在年終前參與什一奉獻年終結算面談。同一家庭的所有成員應盡可能同時出席面談。
A: Everyone. Whether you have paid tithing or not, you are encouraged to attend tithing settlement before the end of the year. If possible, all members of a family should attend together.